Navigation – Plan du site

Liminaire

Eberhard Bons et Françoise Vinel
p. 251-253

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en juillet 2017.

Aperçu du texte

Pour l’exégète, le Psautier est un des livres les plus difficiles de la Bible. En fait, chaque psaume présente des problèmes d’ordre différent : les mots et les expressions rares ou énigmatiques, les versets presque intraduisibles, les métaphores et les images insolites, les différents genres littéraires et leurs ramifications, enfin l’arrière-fond social proche-oriental qui n’est plus le nôtre. Tout autant que la définition du contexte ou du genre littéraire de chacun des Psaumes, l’histoire de la constitution du Psautier – les 150 psaumes de l’Ancien Testament – est chose complexe.

Toutefois, il serait faux de s’arrêter à des questions linguistiques et historiques, même si elles gardent toujours une grande importance. D’une part, il est nécessaire d’aborder les Psaumes sous un autre angle d’approche qui tienne compte des recherches récentes dans le domaine des Lettres, en particulier l’interprétation de la poésie. D’autre part, il ne faut pas oublier que le « style » des Psaumes a ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Eberhard Bons et Françoise Vinel, « Liminaire », Revue des sciences religieuses, 89/3 | 2015, 251-253.

Référence électronique

Eberhard Bons et Françoise Vinel, « Liminaire », Revue des sciences religieuses [En ligne], 89/3 | 2015, mis en ligne le 01 juillet 2017, consulté le 29 mars 2017. URL : http://rsr.revues.org/2685

Haut de page

Auteurs

Eberhard Bons

Articles du même auteur

Françoise Vinel

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d'auteur

© RSR

Haut de page